Allgemeine Dienstleistungsbedingungen (ADB) – Kollector.com

Diese ADB gelten seit dem 01.09.2010
Sie wurden zuletzt geändert am 01.09.2011 


1) Allgemeines 

1.1. Diese allgemeinen Bedingungen ("Allgemeine Bedingungen") erläutern die Rechte, Pflichten und Einschränkungen, die für Sie als Benutzer ("Benutzer") bei Ihrem Zugang auf unserer Webseite www.kollector.com ("Webseite") und/oder beim Zugang, der Benutzung oder dem Herunterladen der digitalen Applikation Kollector ("Applikation") und allen Dienstleistungen, die gemeinsam mit der digitalen Applikation Kollector ("Dienstleistungen") angeboten werden, gelten. 

1.2. Webseite, Applikation, Algorithmus, Datenbank und die damit verbundenen Dienstleistungen werden von SA KOLLECTOR (im Folgenden "wir/uns") bereitgestellt. Wir sind eine Aktiengesellschaft belgischen Rechts. Unser Sitz befindet sich in 1050 Brüssel, rue Gachard, 88/8  und wir sind unter der Nr. 0829.119.673 in der Unternehmensdatenbank eingetragen (Tel : +32.2.346.35.95). 

1.3. Ihre Benutzung unserer Webseite und/oder der Dienstleistungen (im Folgenden gemeinsam "Kollector" genannt) hängt ausdrücklich davon ab, dass Sie den nachfolgenden allgemeinen Bedingungen zustimmen. Durch Ihren Zugriff auf www.kollector.com oder Ihre Nutzung der Dienstleistungen dieser Seite bestätigen Sie ausdrücklich, dass diese allgemeinen Bedingungen Ihnen gegenüber wirksam sind.

Sie bestätigen und akzeptieren, dass Kollector die allgemeinen Bedingungen jederzeit ändern kann. In diesem Fall wird weiter oben das Datum der letzten Fassung dieser allgemeinen Bedingungen angegeben. Setzen Sie Ihren Besuch auf www.kollector.com fort oder benutzen weiter die Dienstleistungen von Kollector, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese überarbeiteten und geänderten allgemeinen Bedingungen für Sie gelten. Die Übersetzungen dieser allgemeinen Bedingungen werden zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt; für Ihre Geschäftsbeziehung mit Kollector gilt jedoch nur deren französische Version.

Für diese allgemeinen Bedingungen und die Beziehungen zwischen Ihnen und uns gilt ausschließlich belgisches Recht, unabhängig von den Regeln bei Normenkollision. Sie erklären sich im Übrigen damit einverstanden, Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Auslegung und Durchführung dieser Bedingungen den Gerichten im Gerichtsbezirk Brüssel zu unterwerfen.

1.4. Wird eine Bedingung dieser allgemeinen Bedingungen für ungesetzlich, ungültig oder aus einem anderen Grund für nicht anwendbar erklärt, so wird diese Bedingungen gestrichen. Die Gültigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen bleiben davon unberührt und diese werden weiter angewandt. Ferner können wir unsere Rechte und Pflichten, die sich aus diesen allgemeinen Bedingungen ergeben, ohne Ihr vorheriges Einverständnis mit der Identität des Zessionars abtreten.

1.5. Sie erklären sich damit einverstanden, Kollector ausschließlich zu erlaubten, gesetzlich anerkannten Zwecken und im Einklang mit diesen Bedingungen zu benutzen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu Kollector jederzeit und ohne Benachrichtigung einzuschränken oder zu beenden, wenn Sie gegen diese allgemeinen Bedingungen verstoßen.

 1.6. Bei Fragen über uns oder zu unserer Webseite, der Applikation und/oder den Dienstleistungen können Sie sich per E-Mail an die Adresse „support@kollector.com“ wenden.

 1.7. Kollector ist ein Warenzeichen von KOLLECTOR SA.  

 

2) Beschreibung der Dienstleistungen – Private / gewerbliche Beta-Version

2.1. Die Applikation erlaubt die Benutzung der Dienstleistungen, die allgemein aus einem zertifizierten Instrument zur Audio-Rückverfolgbarkeit auf Rundfunkveranstaltern (Radio/TV) besteht, mit denen musikalische Werke ("Werke") in der ganzen Welt rückverfolgt werden können. Die Dienstleistungen bestehen in der Bereitstellung von Angaben über Datum, Uhrzeit, Name der Rundfunkveranstalter und der Länder, in denen die Werke ausgestrahlt wurden, und anderer verbundener Dienstleistungen wie Statistiken, sowie - in bestimmten Fällen – im Zugang zu Applikationen, die von Dritten angeboten werden (“Applikationen Dritter“), und zu ihren Webseiten (“Webseiten Dritter“), die gemeinsam mit der Anwendung und/oder den Dienstleistungen benutzt werden können (z.B. Online-Seiten von Unternehmen, Seiten sozialer Netzwerke, Informations- und Zugangsanbieter).

2.2. Für die Dienstleistungen von Kollector gilt eine Testperiode von unbestimmter Dauer. Das bedeutet, dass eine Dienstleistung mit unvollständiger Funktionalität ausgeführt oder getestet werden könnte, gelegentlich nicht verfügbar sein könnte, Software-Bugs enthalten könnte, die gerade korrigiert werden, und/oder andere Probleme aufweisen könnte, die ihre Verfügbarkeit und ihre Funktionalitäten beeinträchtigen.

2.3. Inhalt, Algorithmus und die Applikation, die Bestandteil der Kollector-Webseite ist, inklusive dieser allgemeinen Bedingungen, können im Ermessen von Kollector und ohne Ankündigung geändert werden. Sie sind gfs. an solche Änderungen gebunden und es wird unterstellt, dass Sie Änderungen, die an den allgemeinen Bedingungen vorgenommen werden, regelmäßig zur Kenntnis nehmen. Wenn Sie die Dienstleistungen nach der Veröffentlichung der Änderungen weiter in Anspruch nehmen, erklären Sie sich implizit mit diesen Änderungen einverstanden.

Gemäß den allgemeinen Bedingungen gewährt Kollector Ihnen eine Benutzerlizenz für die Dienstleistungen. Sie gelangen in den Genuss einer unbegrenzten, widerruflichen, nicht-exklusiven und nicht-übertragbaren (d.h. ohne das Recht, Unterlizenzen zu vergeben) Benutzerlizenz für Kollector oder jede Dritt-Applikation, um auf die Dienstleistungen zuzugreifen und diese zu benutzen.

2.4. Für die andauernde Nutzung der Applikation und/oder der Dienstleistungen kann es nötig sein, neue Softwareversionen mit neuen Funktionalitäten herunterzuladen, deren Lizenzbedingungen möglicherweise verschieden sind.

3) Anmeldung, Anmeldedaten und Benutzertypen

3.1. Die Beta-Version von Kollector gewährt Ihnen Zugang zu einem "öffentlichen Konto". Dieses "öffentliche Konto" ist kostenlos; für die Benutzung des Kontos braucht der Benutzer folglich nicht zu zahlen. Jedes "öffentliche Konto" ist auf 3 Werke für den Upload beschränkt. Die öffentlichen Benutzer beachten beim Zugang zur Kollector-Webseite diese allgemeinen Bedingungen.

3.2. Sie erklären sich bereit, bei jeder Aufforderung, ein Anmeldeformular auszufüllen, exakte, genaue, aktuelle und vollständige Angaben (im Folgenden "Anmeldedaten") zu machen, und sind bereit, die Richtigkeit dieser Anmeldedaten zu gewährleisten, solange Sie Kollector benutzen. Wenn Sie dies nicht tun oder wenn wir aus gutem Grund vermuten, dass Sie dies nicht tun, können wir Ihr Konto sperren und/oder löschen und jede aktuelle oder künftige Nutzung von Kollector ablehnen. Für die Anmeldedaten und einige andere Angaben über Sie gelten unsere Richtlinien betreffend die Vertraulichkeit von Daten.

Bei den Anmeldedaten handelt es sich um Folgendes:

-         

Was Ihre Identifizierung anbelangt:

Name und Vorname, E-Mail-Adresse, Land (Zone)

Eigenschaft: Künstler, Produzent, Herausgeber, Autor/Komponist, Verwertungsgesellschaft, Werbeagentur, Medien

 

-         

Was die MP3-Dateien anbelangt:

Vollständiger Name des Werkes

Vollständiger Name des Künstlers - Interpreten

ISWC-Code des Werkes

Name des Inhabers, Eigenschaft (siehe A) und IPI-Code

 

3.3. Die Bezahlung der übrigen Kontenarten, die zahlungspflichtigen Dienstleistungen entsprechen ("As you go", "Monats-/Jahresabonnement"), erfolgt auf der Basis einer Vorauszahlung, die bei Ablauf des jeweiligen Zeitraums automatisch um den gewählten Zeitraum verlängert wird. Ihre Zahlung hängt von der Art des gewählten Abonnements ab. Beschließen Sie, ihre regelmäßig wiederkehrenden Zahlungen für ein Jahresabonnement zu stornieren, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf, um Ihr Konto vor Ablauf der Rechnungsperiode zu verlängern. Bei dieser Gelegenheit können Sie entscheiden, ob Sie die Dienstleistungen für ein weiteres Jahr kaufen wollen. Andernfalls wird Ihr Konto gesperrt.

3.4. Sofern Kollector nichts anderes beschließt, werden Zahlungen und Vorauszahlungen für Abonnements nicht erstattet. Bestellen Sie Ihr Abonnement vor Ablauf des Zeitraums, für den Sie bezahlt haben, ab, wird Ihre Abmeldung sofort wirksam. Ist Ihre Kreditkartenzahlung ungültig, wird Ihr Kollector-Konto sofort in ein kostenloses öffentliches Konto umgewandelt und folglich auf die 3 Titel beschränkt, die für dieses Konto gewährt wurden - es sei denn, Kollector beschließt, Ihr Konto ganz einfach zu löschen.

3.5. Sie können Ihr Kollector-Konto, Ihr Abonnement oder jede andere Beziehung mit Kollector, die diesen allgemeinen Bedingungen unterworfen ist, mithilfe eines Stornierungsverfahrens, das Ihnen bei Ihrer Anmeldung zugestellt wird, jederzeit abmelden oder stornieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass Kollector - außer im Ausnahmefall oder bei grobem Verschulden unsererseits - keine Erstattungen gewährt und dass Sie die Zahlung für die gesamten oder einen Teil der Kollector-Leistungen, die Sie gfs. bereits in Anspruch genommen haben oder zu denen Sie sich gfs. bereits verpflichtet haben, schuldig bleiben.

3.6. Bei der natürlichen und/oder juristischen Person, die Werke hochlädt, kann es sich um Folgende handeln:

 «  owner » , « manager » oder « user ».

 

- Der "Owner" (O) ist der Eigentümer des Kontos. Er kann seinem Konto jederzeit Werke hinzufügen oder Werke von seinem Konto löschen. Er kann ebenfalls sein Team verwalten und "manager" oder "user" hinzufügen. Er kann diese ebenfalls in seinem Ermessen streichen.

 

- Der "manager" (M) : Der mit dem Konto verbundene Manager kann dem Konto Werke hinzufügen, bearbeiten oder vorhandene Werke löschen. Er kann dagegen nicht sein Team verwalten und keine anderen "manager" oder "user" hinzufügen.

 

- Der "user" (U) : Der User hat nur das Recht, das Konto, mit dem er verknüpft ist, einzusehen. Er kann weder Werke hinzufügen noch ändern. Er kann ein spezifisches Konto ebenfalls mit einem anderen "user" verknüpfen.

 

4) Verbraucherschutz

4.1. Sofern Sie die Kollector-Dienstleistungen als Verbraucher nutzen, finden Sie alle Angaben über Preise, das Abonnementverfahren usw. unter Punkt 1, 3 und 10 dieser allgemeinen Bedingungen.

4.2. Sobald Sie die Kollector-Dienstleistungen zu nutzen beginnen, haben Sie Anspruch auf eine beschränkte Testperiode, in der Sie kostenlos Ihre "K“-Einkäufe gemäß dem unter Punkt 3 beschriebenen Verfahren stornieren können.

5) Schutz von Minderjährigen

5.1. Für die Benutzung von Kollector müssen Sie mindestens 14 Jahre alt sein. Wenn Sie noch keine 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Genehmigung eines Elternteils und seine Zustimmung zu diesen allgemeinen Bedingungen für Ihr Konto, bevor Sie Kollector benutzen und uns Ihre personenbezogenen Daten übermitteln. Ferner können Sie aufgefordert werden, sich bei uns zu registrieren und uns bestimmte personenbezogene Daten vorzulegen, damit Sie bestimmte Dienstleistungen in Anspruch nehmen können. Siehe den nachstehenden Abschnitt über unsere Richtlinien betreffend die Vertraulichkeit von Daten, in dem beschrieben wird, wie wir Ihre Daten verwenden.

5.2. Sie erklären und garantieren, dass Sie fähig und kompetent sind, um die in diesen allgemeinen Bedingungen enthaltenen Bestimmungen, Bedingungen, Bestätigungen, Erklärungen und Garantien zu akzeptieren und einzuhalten und dass Sie alle notwendigen Zustimmungen, Genehmigungen und Erlaubnisse Dritter erhalten haben, die für die Annahme und die vollständige Erfüllungen Ihrer Verpflichtungen gemäß diesen Bedingungen erforderlich sind.

Falls Sie diese allgemeinen Bedingungen lesen, um einem Minderjährigen zu erlauben, Kollector zu benutzen, erklären und garantieren Sie ebenfalls, eigenmächtig für den Benutzer der Dienstleistungen handeln zu dürfen. Sie erklären weiter, dass Sie entweder älter als 18 Jahre sind oder den Vertrag für sich selbst abschließen oder ein Elternteil oder Vormund der Person sind, die die Dienstleistungen in Anspruch nehmen wird, und dass Sie diesen Vertrag schließen, um die mit der Benutzung der Dienstleistungen verbundene Haftung zu übernehmen. Ihr Zugang zu den Dienstleistungen kann ohne vorherige Benachrichtigung gelöscht oder gesperrt werden, wenn wir feststellen, dass Sie falsche Angaben über Ihr Alter oder über das Alter der Person, die Kollector benutzt, gemacht haben. In diesem Fall kann Ihr Konto als Mitglied sowie alle damit verbundenen Angaben ohne vorherige Benachrichtigung gelöscht werden. Ihr Zugang zu den Dienstleistungen ist ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch vorgesehen und Sie dürfen auf keinen Fall anderen die Benutzung Ihres Kontos gestatten.

6) Applikationen und Dienstleistungen Dritter

6.1. Kollector kann Ihnen erlauben, Funktionalitäten von Applikationen Dritter zu benutzen und/oder eine Verbindung zu Seiten Dritter herzustellen, deren Inhaber wir nicht sind und über die wir keinerlei Kontrolle ausüben. Für den Inhalt, die Produkte und die Dienstleistungen, die von den Applikationen und/oder Webseiten Dritter, mit denen wir verknüpft werden können (darunter vor allem die Seiten sozialer Netzwerke oder Seiten, auf denen Sie Zugang zu Inhalten haben können und von wo aus Sie Einkäufe tätigen oder Ihren geografischen Standort registrieren können), möglicherweise vorgeschlagen werden, gelten die allgemeinen Nutzungsbedingungen der betroffenen Applikation und/oder der betroffenen Webseite. Wir haben keinerlei Kontrolle über Applikationen und Webseiten Dritter und sind nicht verantwortlich für die Probleme, die sich aus Ihren Beziehungen mit diesen Dritten ergeben.

6.2. Wir haften nicht für und haben keinerlei Kontrolle über Inhalte Dritter, veröffentlichte Inhalte, Applikationen, Dienstleistungen, Werbungen, Verknüpfungen, Richtlinien betreffend die Vertraulichkeit von Daten und/oder Praktiken Dritter, die über Kollector zugänglich sind. Im Übrigen können wir die Applikationen und/oder Webseiten Dritter weder zensieren noch bearbeiten und werden dies auch in Zukunft nicht tun. Mit der Benutzung der Dienstleistungen bestätigen Sie, dass wir für Ihre Benutzung einer Applikation und/oder einer Webseite eines Dritten keinerlei Haftung übernehmen. Die Korrespondenz, Geschäftsbeziehung, Verbindung oder Teilnahme an Werbeaktionen von Applikationen und/oder Webseiten Dritter, einschließlich der Zahlung oder Lieferung damit verbundener Produkte oder Dienstleistungen, sowie jede andere Bedingung, Garantie oder Erklärung, die mit diesen Vorgängen verbunden ist, verpflichtet nur Sie und die betroffenen Dritten. Wir haften weder für Verluste noch Schäden gleichwelcher Art, die sich aus einem Geschäft zwischen Ihnen und einem Dritten oder aus der Präsenz eines über Kollector zugänglichen Inhalts eines Dritten oder aus einer Funktionsmangel einer Applikation und/oder einer Webseite im Vergleich zu dem, was vorgesehen war, ergeben.

 

7) Vom Benutzer erzeugter Inhalt

7.1. Sie sind Eigentümer des Benutzerinhalts und /oder im Besitz der Verwertungsrechte an den musikalischen Werken, die Sie über das Kollector-System hochladen.

7.2. Dadurch, dass Sie den Benutzerinhalt über Kollector (und jede Applikation und/oder Webseite Dritter) teilen, räumen Sie uns während der gesetzlichen Schutzfrist der mit diesem Inhalt und Material verbundenen geistigen Eigentumsrechte das nicht-exklusive und kostenlose Recht, weltweit den Benutzerinhalt über Kollector zu benutzen, zu kopieren, zu übertragen und zu verbreiten, sowie jedes andere Recht, das mit der Benutzung des Benutzerinhalts über Kollector (und jede andere Applikation und/oder Webseite Dritter) gleichwertig ist, ein. Wir benötigen diese Genehmigung, damit wir bestimmte Funktionalitäten im Rahmen von Kollector (und jeder anderen Applikation und/oder Webseite Dritter) bereitstellen können. Sie können jederzeit Ihren Benutzerinhalt aus Kollector löschen, außer in den Fällen, in denen Sie in einem allgemeinen Abschnitt der Datenbank der Webseite (z.B. in der Rubrik "Statistiken") zum Benutzerinhalt beitragen.

7.3. Indem Sie den Benutzerinhalt auf Kollector (und jeder anderen Applikation und/oder Webseite Dritter) teilen, garantieren Sie, im Besitz aller Rechte an dem von Ihnen geteilten Inhalt zu sein; Sie garantieren ferner, dass Sie die Rechte Dritter auf Schutz ihrer Privatsphäre und ihrer Identität, ihre Urheberrecht oder ihre vertraglichen Rechte nicht verletzen.

7.4. Indem Sie den Benutzerinhalt Kollector vorlegen, räumen Sie Kollector und seinen Partnern das Recht ein, den Benutzernamen zu verwenden, über den Sie im Zusammenhang mit dem Benutzerinhalt verfügen. Sie gewähren uns eine widerrufliche, nicht-exklusive weltweite Lizenz, die Bestandteile und Daten über Ihren Benutzerinhalt, Ihren Benutzernamen oder Ihr Konto im Zusammenhang mit Ihrer Benutzung von Kollector und unseren Geschäften zu nutzen.

8) Verfügbarkeit der Dienstleistungen

8.1. Wir behalten uns das Recht vor, die Eigenschaften von Kollector, einschließlich der Verfügbarkeit der Funktionalitäten, der Datenbanken und/oder der Inhalte, jederzeit zu ändern, auszusetzen oder zu unterbrechen. Wir können ebenfalls Einschränkungen für bestimmte Eigenschaften und Dienstleistungen vorschreiben oder Ihren Zugang zu einem Teil oder zu allen Dienstleistungen einschränken, ohne dass dadurch eine Haftung unsererseits begründet wird. Über solche Änderungen werden Sie – sofern diese wesentlich sind – im Rahmen des Möglichen innerhalb einer angemessenen Frist benachrichtigt. Sie haben dann die Möglichkeit, die Dienstleistung zu kündigen, wenn Sie mit den neuen allgemeinen Bedingungen nicht einverstanden sind.

8.2. Wir haften Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für die Kündigung oder andauernde oder vorübergehende Unterbrechung der ganzen oder eines Teils der Webseite, der Applikation oder der Dienstleistungen.

8.3. Wir werden uns nach Kräften bemühen, ihnen einen regelmäßigen Dienst anzubieten, können Ihnen aber nicht garantieren, dass Kollector völlig fehlerfrei ist oder die Dienstleistungen unterbrechungsfrei angeboten werden. Sollte ein Fehler auftreten, bitten wir Sie, den Kundenservice darauf hinzuweisen. Wir werden uns bemühen, den Fehler innerhalb einer angemessenen Frist zu beseitigen. Wir werden Ihren Zugang zur Webseite oder zu den Dienstleistungen gelegentlich einschränken, um Korrekturen oder Wartungsarbeiten vorzunehmen oder neue Funktionalitäten oder Dienstleistungen einzuführen, und uns nach Kräften bemühen, diese Störungen so weit wie möglich zu reduzieren.

9) Gesetzlicher Schutz und Einschränkungen

9.1. Sie erklären sich innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Grenzen damit einverstanden, den Quellcode der Applikation oder der Dienstleistungen oder der Applikationen Dritter weder zu zerlegen, zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln und auch nicht zu versuchen, darauf zuzugreifen. Es ist Ihnen nicht gestattet, einen Teil von Kollector oder der Applikationen und/oder Webseiten Dritter zu reproduzieren oder einen Teil von Kollector gewerblich zu nutzen, zu vermieten, zu verpachten, zu verkaufen, zu bearbeiten, eine Lizenz oder Unterlizenz daran zu vergeben, zu vertreiben, zu veräußern oder auf einen Dritten zu übertragen.

9.2. Sie erklären sich damit einverstanden, Kollector nicht zu benutzen, um: (i) das für die Dienstleistungen verwendete Evaluierungssystem zu stören, zu manipulieren oder Maßnahmen zu ergreifen, die die Integrität dieses Systems beeinträchtigen könnten; (ii) in Kollector, die Server oder die Netze einzugreifen oder diese zu stören oder die Verpflichtungen, Verfahren, Regeln oder Regelungen der mit diesen Netzen verbundenen Netze zu übertreten; (iii) personenbezogene Daten anderer Kollector-Benutzer zu sammeln oder zu speichern.

9.3. Sie verpflichten sich, Eintragungen über das Urheberrecht oder das Eigentumsrecht oder Zeichen, die auf Kollector, einem Teil von Kollector oder einer Applikation-Dritter angebracht oder darin integriert sind, weder zu verändern, zu zerstören, zu verbergen noch zu entfernen.

9.4. Es ist Ihnen nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet, diesen Inhalt ganz oder teilweise zu kopieren, zu verändern, zu übersetzen, zu reproduzieren, zu vertreiben, zu veröffentlichen, zu verbreiten, auszuführen, anzuzeigen, zu verkaufen, abzutreten, zu vermieter oder eine Unterlizenz daran zu gewähren. DIE BENUTZUNG VON KOLLECTOR ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. KOLLECTOR WIRD IHNEN IM "JETZIGEN ZUSTAND" BEREITGESTELLT. INNERHALB DER GELTENDEN GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN SCHLIESSEN WIR AUSDRÜCKLICH EXPLIZITE ODER IMPLIZITE ERKLÄRUNGEN, GARANTIEN UND ENTSCHÄDIGUNGEN ALLER ART AUS. DAS GILT INSBESONDERE FÜR DIE IMPLIZITE GEWÄHRLEISTUNG DER KONFORMITÄT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND FÜR DIE RECHTSMÄNGELHAFTUNG. Innerhalb der Grenzen der geltenden Gesetze übernehmen wir keine Garantie dafür, (i) dass Kollector Ihren Bedürfnissen entsprechen wird; (ii) dass die Bereitstellung eines Teils von Kollector unterbrechungsfrei, fristgerecht, sicher und fehlerfrei erfolgen wird; (iii) dass die Ergebnisse, die mit der Benutzung von Kollector erzielt werden, richtig und zuverlässig und gfs. gegenüber Dritten wirksam sind; (iv) dass die Qualität der Produkte, Dienstleistungen, Informationen oder sonstigen Elemente, die Sie kaufen oder über die Dienstleistungen beziehen, Ihren Entwartungen entsprechen werden; (v) dass alle Softwarefehler korrigiert werden; (vi) dass die Qualität eines Teils von Kollector oder einer anderen von uns bereitgestellten Applikation zufriedenstellend, fehler- oder virusfrei oder unterbrechnungsfrei ist oder den Qualitäts- oder Tauglichkeitsbedingungen entspricht. DIE MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN RATSCHLÄGE ODER INFORMATIONEN, DIE WIR AN SIE ADRESSIERT HABEN ODER DIE SIE BEI DER BENUTZUNG VON KOLLECTOR ERHALTEN HABEN, STELLEN KEINESWEGS EINE IMPLIZITE GARANTIE DAR.

9.5. Auf keinen Fall übernehmen unsere Tochtergesellschaften, Partner, Lieferanten und ihre jeweiligen Eigentümer, unsere Vorstandsmitglieder, Geschäftsführer, Bevollmächtigten und Mitarbeiter Ihnen gegenüber eine Haftung für entgangenen Gewinn, die Unterbrechung Ihrer gewerblichen Tätigkeit, den Verlust von Geschäftsgeheimnissen, den Rückgang der Geschäftstätigkeit, entgangene Geschäftschancen oder sonstige finanzielle Verluste, Datenverluste oder direkte oder indirekte Schäden, die auf einen Vertrag oder auf ein schädigendes oder sonstiges Ereignis zurückzuführen sind, das sich aus der Benutzung von Kollector oder aus der Unmöglichkeit, Kollector und die übrigen Applikationen, für die wir eine Lizenz vergeben haben, zu benutzen, ergibt oder damit verbunden ist oder sich aus einem Inhalt ergibt, der Ihnen oder Kollector übermittelt wurde, unabhängig davon, ob wir von der Möglichkeit eines solchen Schadens oder Verlustes Kenntnis hatten.

9.6. Sie erklären sich hiermit bereit, uns und unsere Partner (sowie ihre jeweiligen Geschäftsführer, Vorstandsmitglieder und Mitarbeiter) auf unsere Aufforderung schadlos zu halten für jede Form des Verlustes, der Haftbarkeit, des Schadensersatzes, der Kosten oder Auslagen (einschließlich der Anwaltshonorare und –kosten in angemessener Höhe), die sich aus einer Beschwerde, einer Klage oder einem von einem Dritten angestrengten Verfahren ergeben, das sich auf die Verletzung einer Garantie, einer Erklärung, einer Absprache oder einer Verpflichtung ergibt, die Sie gemäß diesen allgemeinen Bedingungen zu erfüllen haben. Zahlungen, die aufgrund einer Haftungsklage oder einer Beschwerde, die gemäß diesem Abschnitt zum Schadensersatz berechtigt, geleistet werden, sind uns und unseren Partnern auf erste Aufforderung zu erstatten, unter der Voraussetzung, dass wir bei Abschluss eines Vergleichs versucht haben, Ihre Zustimmung zu erlangen, wobei ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass eine solche Zustimmung nicht unangemessen verweigert, verzögert oder an Bedingungen geknüpft werden darf.

Wir werden Sie unverzüglich von der Existenz einer solchen Beschwerde informieren und Sie sind verpflichtet, auf unsere Aufforderung die Verteidigung gegen diese Beschwerde wahrzunehmen. Wir haben das Recht, uns auf Ihre Kosten an der von Ihnen wahrgenommenen Verteidigung zu beteiligen.

10) Vertraulichkeit

10.1. Wir dürfen Unterlagen mit Ihren Anmeldedaten und/oder sonstigen einmaligen Benutzeridentifikation benutzen und/oder aufbewahren, um die Kollector-Dienstleistungen zu erbringen und die Benutzung der Dienstleistungen zu erleichtern. Diese personenbezogenen Daten dürfen in folgenden Fällen benutzt oder erfasst werden: um den Kauf von K-Krediten zu erleichtern; zur Fehlerbeseitigung und bei technischen oder Sicherheitsfragen; zur Erkennung und zum Schutz vor Fehlern und Betrug; um die Einhaltung der allgemeinen Bedingungen oder der durch das geltende Gesetz vorgeschriebenen Regeln oder Regelungen zu gewährleisten; zu allen anderen internen Zwecken oder zu Zwecken, über die die betroffene Person bei der Erfassung der Daten informiert wurde; um Sie über unsere Produkte und Dienstleistungen auf dem Laufenden zu halten.

10.2. Wir können Ihre personenbezogenen Daten ebenfalls aufbewahren und benutzen, um Sie über die neuesten Entwicklungen und Produkte von Kollector auf dem Laufenden zu halten. Wenn Sie keine Nachrichten, Newsletter oder sonstigen Mitteilungen von uns erhalten wollen, teilen Sie uns dies bitte per E-Mail an die Adresse privacy@Kollector.com unter Angabe Ihrer Telefonnummer mit. Sie können ebenfalls Ihre Opt-out-Recht gegen künftige Mitteilungen von uns ausüben, indem Sie das Antwortverfahren auf unseren Mitteilungen nutzen.

10.3. Weil das Internet global ist, können Ihre personenbezogenen Daten in andere Länder als die USA übermittelt werden, die nicht zum Europäischen Wirtschaftsraum gehören und deren Rechtsordnungen Ihre Daten nicht in demselben Maße wie die belgischen Rechtsvorschriften schützen. In diesem Fall impliziert Ihre Benutzung von Kollector Ihr Einverständnis mit einer solchen Übermittlung Ihrer Daten.

10.4. Wir erfassen eine ganze Reihe anonymisierter Daten über Sie, vor allem mithilfe von cookies und ähnlichen Instrumenten, um die Benutzungsfrequenz und die spezifische Benutzung aller Teile von Kollector zu überwachen, sowie zu statistischen Zwecken, um unsere Dienstleistungen zu verbessern, neue Funktionen anzulegen, bugs zu korrigieren und Ihre Bedürfnisse noch exakter zu befriedigen, usw. So könnten wir beispielsweise die Klicks auf Webseiten Dritter überwachen, die im Rahmen von Kollector vorgenommen werden, um eine Tags-Tabelle zu erstellen oder die geografischen Zonen zu identifizieren, von denen aus die Dienstleistungen in Anspruch genommen werden. Kollector speichert diese Informationen nicht als personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Ihrer Benutzung.

10.5. Im Falle einer Übernahme durch Dritte oder einer Fusion mit einem Dritten oder im Falle, dass wir alle oder einen wesentlichen Teil unserer Aktiva abtreten, behalten wir uns unter allen Umständen das Recht vor, die Informationen und Inhalte, die wir von unseren Benutzern erhalten und bei ihnen erfasst haben, als Folge der Fusion, Aufteilung, des Erwerbs, des Verkaufs oder sonstigen Übernahme zu übertragen und abzutreten.

Es ist möglich, dass wir im unwahrscheinlichen Falle unseres Konkurses, der freiwilligen Liquidation, der gerichtlichen Sanierung oder der Abtretung zugunsten von Gläubigern oder bei Anwendung der Rechtsvorschriften oder des Billigkeitsgrundsatzes bezüglich der Gläubigerrechte nicht in der Lage wären, die Art und Weise, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, übertragen oder benutzt werden, zu kontrollieren.

10.6. Sie verpflichten sich, Kollector nicht vorschriftswidrig zu nutzen, und erklären sich insbesondere damit einverstanden, (i) keine illegalen oder bedrohlichen oder sonstigen Inhalte zu posten oder zu übertragen, die illegale Aktivitäten fördern oder die Rechte Dritter verletzten würden; (ii) keine Inhalte zu posten oder zu übertragen, deren Inhaber Sie nicht sind; (iii) keine Inhalte zu posten oder zu übertragen, die Urheberrechte, Warenzeichen, Patente oder sonstige geistige oder allgemeine Eigentumsrechte eines Dritten verletzten würden; (iv) sich nicht als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben oder eine falsche oder irreführende Identität zu geben; (v) weder auf ein Konto einer anderen Person zuzugreifen noch dies zu versuchen; (vi) weder unsere Sicherheitsmaßnahmen zu verletzen oder dies zu versuchen noch in unsere Software- oder Hardwarearchitektur, unser elektronisches Kommunikationssystem oder unsere Telekommunikationssysteme einzugreifen oder dies zu versuchen; (vii) nicht die personenbezogenen Daten anderer Mitglieder zu erfassen, zu benutzen oder dies zu versuchen; (viii) sich nicht auf Aktivitäten einlassen, die die Möglichkeit anderer Personen oder Systeme, Kollector oder das Internet im Allgemeinen zu nutzen, einschränken würden; (ix) die Nutzung von Kollector nicht zu behindern, zu verschlechtern oder in irgendeiner Weise zu gefährden; (x) Träger mit Softwareviren oder Programmen, die entwickelt wurden, um die Funktionalitäten einer Hardware, einer Software oder einer Telekommunikationsausrüstung zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken, weder zu posten noch zu übertragen; (xi) einen Teil von Kollector oder seinen Inhalt weder zu verändern noch anzupassen, zu übersetzen oder zurückzuentwickeln oder Roboter, Spyware, Suchapplikationen/Applikationen zur Wiederherstellung von Webseiten oder sonstige Instrumente zu verwenden, mit denen ein Auszug / ein Verzeichnis eines Teils der Webseite und/oder der Applikation erstellt werden kann, oder (xii) Kollector zu falschen, illegalen oder sittenwidrigen Zwecken zu nutzen.

10.7. Indem Sie sich als Mitglied auf der Kollector-Webseite anmelden, stimmen Sie ausdrücklich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Kollector zu einem Zweck im Zusammenhang mit der Erstellung und Veröffentlichung einer Datenbank zu.

10.8. Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie als Mitglied von Kollector ein Zugangsrecht zu den personenbezogenen Daten, die Sie betreffen und die von Kollector verarbeitet werden, und das Recht, diese Daten zu korrigieren oder ihnen zu widersprechen (privacy@kollector.com).

10.9. Die von der Applikation erstellten Statistiken und alle damit zusammenhängenden Informationen werden auf privater Basis und ausschließlich für Mitglieder bereitgestellt. Das bedeutet insbesondere, dass diese Informationen von einer Person, die nicht Eigentümerin dieser Informationen ist, weder veröffentlicht noch verkauft werden können.

Deutsch